Presentamos en el Blogg este estudio sobre toponimia que lleva realizándose más de ocho años, obteniendo nombres, primero a partir de los mapas, luego corrigiendo su localización y grafía gracias a la inestimable ayuda de innumerables vecinos que conocen al dedillo cada cabaña, cada arroyo, peña o camino de nuestras montañas.
También se recopila abundante documentación histórica en la que aparecen estos topónimos, cómo se escribían antiguamente, a qué uso se destinaban…
Además se indaga en la etimología y significado de cada topónimo, algo que nos ayuda a entender mejor la cultura humana y lingüística de los habitantes pretéritos de cada valle.
Después de todo este proceso y de toda la investigación que se ha ido completando, comprobamos la existencia de un espacio homogéneo, no solo desde el punto de vista toponímico, sino también etnográfico, arquitectónico y cultural. Un espacio que hemos denominado "Siete Ríos Pasiegos" y que comprende un área de estudio que incluye la zona alta de las Merindades de Valdeporres, Sotoscueva, Montija y el municipio de Espinosa de los Monteros.
Queremos presentaros este primer borrador de lo que sería una parte del producto final: un mapa interactivo en el que se pueden consultar la localización de los topónimos y toda la información recopilada. Y decimos borrador porque queda mucho espacio por rellenar y que mucha de la información y la localización de los topónimos puede ser errónea.
Toda la información hasta el momento está reflejada del el siguiente Blog:
De momento solo tiene dos entradas, una en la que aparecen todos los topónimos recogidos hasta el momento y otra con puntos de interés etnográfico (nataderos, caleros, carboneras, molinos, puentes, árboles singulares, mojones municipales…)
Contamos con vuestra ayuda para corregir y aumentar la información. Si veis algún topónimo fuera de sitio o alguno que falta no dudéis en decírnoslo.
A lo largo del año, con la colaboración de Ráspano Ecoturismo, trataremos de explicar el proyecto en la Casa del Parque de Ojo Guareña ubicada en Quintanilla del Rebollar.

No hay comentarios:
Publicar un comentario